Shining STAR ~ 星樂園

字幕跑完才開燈 觀眾向影城抗議

中國時報 2011/9/14

【張士達／台北報導】

魏德聖為《賽德克.巴萊》的放映品質，寫信給戲院工作人員，要求把片尾演職員表放完才亮燈，表達對電影工作者的尊重，並讓觀眾在全黑環境中沉澱情緒思考電影內容，各戲院都配合。但有觀眾向影城抗議：這是「視覺強暴」，摸黑離開很危險，無法理解放演職員名單為何不能亮場燈。

影城只得解釋這是配合導演要求，正如《變形金剛３》導演麥可貝也寫信要求戲院燈光亮度以確保3D效果。但國內觀眾習慣在跑片尾字幕時離場，因此例如威秀影城表示，在其他電影放映時仍會在散場時亮部分燈，《賽德克》只是少數特例。

其實這種現象出現過很多次了，已經見怪不怪，但我還是要小小抱怨一下，因為我之前有知道魏導寫了這封信，所以在西門町某家影城看賽德克巴萊時，演職員名單剛開始放就亮燈了，我那時也楞了一下，想說：導演不是有寫封信要求嗎?是不是這家影城不知道這件事!而且上網路討論區爬文，發現有些影城是真的完整名單放完才亮，但還是有些影城沒放完名單就亮，所以我才會覺得魏導的這封信應該要給各大影城業者知道，不然的話，下集彩虹橋可能也會發生同樣情況，當然我們自己在看電影時也應該要好好培養一下觀念，當我們在看電影時，這些電影是導演和工作人員花了很多時間拍攝、消耗了不少資金、預算、精神等等，像這部賽德克巴萊，魏導至少花了有7億、因為搭景、道具資金預算高，錢很快就燒完了，甚至還到處借錢，也因為在山林中取景拍攝，有些人還是蟲咬傷、被樹木、草割傷、劃傷，以及感染到疾病等，這是花了很多心血與精神拍出來的電影，不只是賽德克巴萊，觀看其他電影時，也盡量把完整名單看完才離場，好嗎??畢竟有些電影會跑出隱藏片段，如果完整看完名單時看到了隱藏片段，對自己反而是福利呢!!